Tiderna förändras, livets rytm accelereras och på gården där Barbara lever, heroinen i vår historia Valley of Wind, förblir allting detsamma. Ett litet hus, en mark, några levande varelser kräver allting konstant uppmärksamhet och omsorg. Tjejen har ingen tid att bli uttråkad, hon gör allt för att hon inte bråttom. Men idag kommer hon att få nya problem. Eftersom vänner kommer från staden för att besöka. De vill ha en paus från trängseln i en stor metropol och koppla av i naturen. Värdinnan vill förbereda sig för dem en bra semester och hon behöver en assistent. Byrden behöver inte dra, hitta bara några nödvändiga saker.
